Sobre o problema se ser Paulo e não ser André
No sábado estava a tomar café na esplanada do Terraço com uma amiga Espanhola, e começamos a discutir quão comum é o nome Paulo, e que de facto seria mais interessante passar a ser aceite apenas pelo meu outro nome, André. Depois de um bom bocado nesta linha de conversa, começamos a falar de pintura, e Sílvia (a Espanhola) contou-me que quando a sua avó estava prestes a fazer 17 anos, um dos seus amigos, um pintor, disse-lhe que lhe iria oferecer um quadro como presente. De uma forma chocada, a futura avó respondeu apenas:
- Pablo Ruiz, dá-me antes algo que eu possa usar!
E assim foi, Pablo Ruiz ofereceu-lhe algo que ela pudesse usar e o seu talento de criativo foi canalizado na concepção da obra de um dos maiores pintores do Século XX, que mais tarde viria apenas a ser conhecido por Picasso, e não pelo Pablo Ruiz da sua juventude.

No sábado estava a tomar café na esplanada do Terraço com uma amiga Espanhola, e começamos a discutir quão comum é o nome Paulo, e que de facto seria mais interessante passar a ser aceite apenas pelo meu outro nome, André. Depois de um bom bocado nesta linha de conversa, começamos a falar de pintura, e Sílvia (a Espanhola) contou-me que quando a sua avó estava prestes a fazer 17 anos, um dos seus amigos, um pintor, disse-lhe que lhe iria oferecer um quadro como presente. De uma forma chocada, a futura avó respondeu apenas:
- Pablo Ruiz, dá-me antes algo que eu possa usar!
E assim foi, Pablo Ruiz ofereceu-lhe algo que ela pudesse usar e o seu talento de criativo foi canalizado na concepção da obra de um dos maiores pintores do Século XX, que mais tarde viria apenas a ser conhecido por Picasso, e não pelo Pablo Ruiz da sua juventude.

8 comments:
oi fofo!
eu prefiro paulinho!ñ gosto de andré...
beijos grandes
chata ;o)
Meu deus! Isto depois de alter egos aparecem-me raparigas chamadas chata a querem chamar-me paulinho e a dizerem que sou fofo. Onde vai parar a minha reputação.
Oh Paulinho! És tão fofo quando te chateias!
Mas pronto, a historia não é mesmo assim...acho que fizeste uma troca de personalidades...fofinho.
Ei Fofinha, quem conta um conto acrscenta um ponto. É um ditado Português. Porque não me contas a versão original?
Estou completamente de acordo. Prefiro Paulo. Apesar de no antigo latim, Paulo significar pequeno. agora já entendo a questão do diminutivo de fofo a fofinho
Vou acabar com os comentários anónimos.
Peço desculpa pelo anonimato inicial.
"Estou completamente de acordo. Prefiro Paulo. Apesar de no antigo latim, Paulo significar pequeno. agora já entendo a questão do diminutivo de fofo a fofinho."
Post a Comment